KumikoIde : CAFC Alert

Clear and Unmistakeable Evidence of a Disclaimer Found in Response to Enablement Rejection

Kumiko Ide | April 24, 2013

Biogen Idec, Inc., et al. v. GlaxoSmithKline LLC, et al.

April 16, 2013

Panel: Dyk, Plager, Reyna.  Opinion by Reyna.  Dissent by Plager.

Summary

During prosecution of the patent, applicants responded to the examiner’s enablement rejection, wherein they failed to challenge the examiner’s understanding of the crucial terms, and limited their invention to what the examiner believed their specification enabled.  The CAFC affirmed the district court’s narrow claim interpretation of the term “anti-CD20 antibody” based on prosecution history disclaimer.

実施可能要件を満たしていないとして発せられた拒絶通知に対して、出願人は、審査官の理解に対して反論することなく、明細書により実施可能であると審査官が判断したものに発明を限定するような主張を行った。よって、「anti-CD20 antibody」という用語について、狭いクレーム解釈を容認した地裁の判断は誤りでなかったとCAFCは判示した。


Read More/続きを読む

A showing of causal nexus is required between infringement and alleged harm to patentee

Kumiko Ide | May 23, 2012

Apple, Inc. v. Samsung Electronics Co., Ltd., et al.

May 14, 2012

Panel:  Bryson, Prost, and O’Malley.  Opinion by Bryson.  Concurrence-in-part and dissent-in-part by O’Malley.

Summary

Apple filed suit against Samsung alleging infringement of Apple’s U.S. Design Patent Nos. D593,087 (“the D’087 patent”), D618,677 (“the D’677 patent”), D504,889 (“the D’889 patent”), and U.S. Patent No. 7,469,381 (“the ’381 patent”).  Apple’s iPhone embodies the design in the D’087 patent and D’677 patent, and Apple’s iPad embodies the design in the D’889 patent.  Both iPhone and iPad embody a software feature known as the “bounce-back” feature of the ‘381 patent.  The district court denied Apple’s motion for a preliminary injunction with respect to each of the accused devices and all four asserted patents.  Apple appealed.  The CAFC affirms the denial of a preliminary injunction with respect to the D’087, D’677, and ’381 patents, but vacates and reminds with respect to the D’889 patent.

アップル社は、サムスン社がアップル社の米国意匠特許第D593,087号(D’087特許)、D618,677号(D’677特許)、D504,889号(D’889特許)と米国特許第7,469,381号(’381特許)を侵害しているとして訴えた。D’087特許及びD’677特許は、アップル社のiPhoneに係わる意匠で、D’889特許は、iPadに係わる意匠である。また、’381特許は、iPhone及びiPadに係わるソフトウェアである。アップル社は、サムスン社のイ号製品について仮差し止めの申し立てをしたが、地裁はこれを却下した。控訴審でCAFCは、D’087特許、D’677特許及び’381特許に関しては地裁の判決を支持したものの、D’889特許についての判決は破棄・差し戻しした。


Read More/続きを読む

Subscribe | 登録

Archives

Categories

词典 / 辞書 / 사전
  • dictionary
  • dictionary
  • 英語から日本語

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com