Design Patent : CAFC Alert

Design patent claim must not be construed eliminating functional elements.

Sadao Kinashi | May 11, 2016

Sport Dimension v. The Coleman Company

April 19, 2016

Before Moore, Hughes and Stoll.  Opinion by Stoll.

Summary:

The district court interpreted the claim of a design patent for a personal flotation device eliminating armbands and side torso tapering entirely from the claim because these are functional.  CAFC rejected the claim construction vacating the judgment of non-infringement and remanded.  CAFC ruled that even though the elements served a functional purpose, the construction improperly converted the claim scope of the design patent from one that covered the overall ornamentation to one that covered individual elements.

地裁は、救命胴衣に関するデザイン特許のクレームの解釈で、アームバンドと、次第に細くなる胴体側部をクレームから除外して解釈した。CAFCは、クレーム解釈及び非侵害の判断を破棄し、地裁に差戻した。CAFCはそれらの要素が機能的目的のものであっても、地裁の解釈は、全体的な装飾的観点をカバーするデザイン特許のクレーム範囲を、個々の要素をカバーするものに不当に変更するものであるとした。


Read More/続きを読む

In a design patent infringement case, 35 U.S.C. §289 authorizes the award of total profit from the article of manufacture bearing the patented design

Kumiko Ide | May 27, 2015

Apple Inc. v. Samsung Electronics Co., Ltd. et al.

May 18, 2015

Before: Prost, O’Malley and Chen.  Opinion by Prost.

Summary

The CAFC affirmed the jury’s verdict on the design patent infringements and the validity of utility patent claims, and the damages awarded for these infringements appealed by Samsung.  However, CAFC reversed the jury’s findings that the asserted trade dresses are protectable.  Regarding the design patent infringement issue, Samsung proposed that functional aspects of the design patents should be “ignored” in their entirety in a design patent infringement analysis, the CAFC disagreed.  Moreover, the CAFC found that the district court did not err by allowing jury to award damages based on Samsung’s entire profits on its infringing smartphones.

サムスン社は、控訴審において、意匠特許の機能的部分は意匠特許侵害の分析において無視されるべきであると主張した。CAFCは、機能的部分の装飾的な特徴は意匠特許によりカバーされるため、意匠特許侵害の分析において機能的部分を無視すべきというサムスン社の主張には同意しなかった。また、サムスン社は、意匠特許侵害の損害賠償は、侵害商品の全体としての利益(entire profit)に基づいて計算されるべきでないと主張したものの、特許法第289条は、意匠特許侵害の損害賠償を侵害商品の全体としての利益(entire profit)に基づいて計算することを可能としているため、CAFCはこの主張にも同意しなかった。


Read More/続きを読む

“Ordinary Designer” Standard Should Be Used in Design Patent Obviousness Analysis

Kumiko Ide | October 24, 2013

High Point Design LLC, et al. v. Buyer’s Direct, Inc.

September 11, 2013

Panel: O’Malley, Schall, and Wallach. Opinion by Schall

Summary 

This case addresses obviousness and functionality analysis for design patents.  The CAFC stated that the obviousness of a design patent must be analyzed from the perception of a designer of ordinary skill in the field to which the design pertains. With regards to functionality, a design that can perform functions can be protected under design patent so long as the claimed design is “primarily ornamental” and not “primarily functional.”

意匠特許の自明性を判断する場合には、その意匠の分野の当業者の観点から分析を行うことが必要とされる。また、機能的な要素を有する意匠でも、その意匠が主として機能的ではなく、主として装飾的であれば、意匠特許の対象となる。


Read More/続きを読む

Subscribe | 登録

Archives

Categories

词典 / 辞書 / 사전
  • dictionary
  • dictionary
  • 英語から日本語

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com